Avec l'essor des téléphones de campagne et des radios bidirectionnelles dans les armées à la fin du 19ème siècle et au début du 20ème siècle, la mauvaise qualité du signal, les bruits extérieurs et les interférences radio ont souvent obscurci les messages et provoqué des erreurs. En particulier lorsque des vies ou le destin de nations étaient en jeu, il est devenu vital de trouver un moyen de communiquer clairement.
Pour s'assurer que les messages soient communiqués clairement, les signaleurs ont commencé à développer des systèmes de mots représentant chaque lettre de l'alphabet. L'une des premières versions de ce système aurait été utilisée aux États-Unis dès 1913.
Ces systèmes d'alphabets codés ont non seulement permis aux pilotes et aux signaleurs de communiquer plus efficacement, mais ils ont également contribué à rendre la communication plus secrète.
Au cours de la Première Guerre mondiale, plusieurs alphabets orthographiques différents ont été utilisés, et pas seulement aux États-Unis. De nombreuses puissances militaires utilisaient l'alphabet orthographique pour limiter le flux d'informations, mettre l'accent sur la clarté et instaurer des normes d'ordre et de mise à jour.
Pendant la Première Guerre mondiale, la Royal Air Force britannique aurait introduit le premier alphabet orthographique complet, appelé alphabet radio de la RAF.
En 1927, l'Union internationale des télécommunications (UIT) a mis au point un alphabet orthographique pour la communication par télégramme, qui a rapidement gagné en popularité. Au début de la Seconde Guerre mondiale, la plupart des compagnies aériennes commerciales du monde entier utilisaient les mots de code de l'UIT.
Pendant la Première Guerre mondiale, chaque branche de l'armée américaine (marine, armée de l'air, etc.) avait son propre code, mais lors de la Seconde Guerre mondiale, on s'est rendu compte que la communication entre les forces était devenue trop difficile.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, l'armée américaine a mis au point l'alphabet phonétique commun à l'armée et à la marine, appelé JANAP, afin que les forces armées puissent communiquer facilement lorsqu'elles travaillaient ensemble. Le JANAP a été adopté en 1941 et a été utilisé jusqu'en 1957.
Le JANAP, également connu sous le nom "d'alphabet Able Baker", utilisait différents mots qui ne figurent plus dans l'alphabet phonétique militaire moderne, comme Able, Baker, Easy, Roger et Sugar pour les lettres A, B, E, R et S.
Alors que les armées américaine et britannique avaient chacune développé des codes différents pour leurs alphabets, elles ont commencé à combiner et à normaliser leurs versions au cours de la Seconde Guerre mondiale afin de rationaliser la communication lors d'opérations conjointes.
Après la Seconde Guerre mondiale, les alliés de l'OTAN ont constaté que l'alphabet du temps de guerre comportait des mots et des prononciations propres à l'anglais américain. L'OTAN et les États-Unis ont décidé de mettre en œuvre un alphabet unifié commun.
En 1957, tous les pays de l'OTAN ont adopté un alphabet phonétique universel créé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). Il s'agit de l'alphabet radiotéléphonique international (IRSA) ou simplement de l'alphabet phonétique de l'OTAN. Certaines orthographes étaient toutefois différentes, comme "Alfa" aux États-Unis, qui s'écrivait "Alpha".
L'Organisation de l'aviation civile internationale a mené des recherches approfondies pendant des années pour tester différents mots possibles pour chaque lettre afin de déterminer lesquels offraient la plus grande intelligibilité mutuelle entre des locuteurs de différentes origines linguistiques dans diverses conditions de combat bruyant. Les mots devaient être faciles à prononcer et à reconnaître dans de nombreux dialectes.
Le gouvernement américain aurait d'abord classé l'IRSA comme confidentiel, avant de le rendre public. L'IRSA est devenu de plus en plus populaire avec le temps, et beaucoup l'ont connu simplement comme l'alphabet militaire.
Bien qu'ils soient toujours utilisés par les armées, les codes sont utiles dans tous les domaines qui requièrent les mêmes trois principes directeurs pour la communication militaire: précision, concision et clarté. Ils peuvent être utilisés dans l'aviation, la médecine, la radio et d'autres domaines technologiques.
Bien que la plupart d'entre nous n'essayions pas de communiquer des coordonnées au milieu d'une bataille, l'alphabet militaire est utile dans les films de guerre et les jeux vidéo à thème militaire, et il est important dans les cas où vous devez donner des informations critiques aux services d'urgence.
Il peut être utile même lorsque vous parlez au téléphone et que vous devez éviter les malentendus dus à des prononciations différentes ou à un mauvais signal. Même dans un même dialecte, les sons B, V, T et P sont difficiles à distinguer, et il en va de même pour F, S, M et N. Voici maintenant les mots codés que vous devez connaître.
Les lettres A, B, C, D et E désignent respectivement Alpha, Bravo, Charlie, Delta et Echo.
Les lettres F, G, H, I et J correspondent aux mots de code Foxtrot, Golf, Hotel, India et Juliet.
Les lettres K, L, M, N et O sont respectivement Kilo, Lima, Mike, November et Oscar.
Les lettres P, Q, R, S et T sont Papa, Québec, Roméo, Sierra et Tango.
Les lettres U, V, W, X, Y et Z correspondent aux mots de code Uniform, Victor, Whiskey, X-Ray, Yankee et Zulu.
Aujourd'hui, les seules parties de l'alphabet JANAP datant de la Seconde Guerre mondiale encore utilisées sont "Charlie", "Mike", "Victor" et "X-Ray".
Il existe des combinaisons de ces mots codés qui sont des phrases codées populaires dans l'armée: "Charlie Mike" signifie continuer la mission. "Oscar Mike" signifie en mouvement. "Tango Delta" signifie que la cible est atteinte.
En voici d'autres: "November Golf", qui signifie "no go" ou "no good" en anglais ("ne pas y aller", "pas bon"), "Whiskey Charlie" c'est-à-dire "WC", "Tango Yankee" signifie "Thank you" ("merci") et "Lima Charlie" signifie "loud and clear" ("fort et clair").
La phrase de code "Bravo Zulu" est l'une des plus anciennes et signifie "bon travail" ou "bien joué". Elle proviendrait de la marine royale britannique.
Chaque mot possède également son propre drapeau, que les navires peuvent arborer pour communiquer entre eux. Parfois, les drapeaux épellent des mots, comme les drapeaux Yankee, Echo et Sierra pour épeler "Yes" ("oui"), par exemple. D'autres drapeaux ont leur propre signification. Par exemple, si le drapeau Oscar (photo) est hissé, cela signifie que quelqu'un est passé par-dessus bord.
Contrairement à son nom, l'alphabet phonétique de l'OTAN n'est pas phonétique. Les alphabets phonétiques sont utilisés pour indiquer, au moyen de symboles ou de codes, à quoi ressemble un son de la parole ou une lettre. L'alphabet phonétique militaire est techniquement un alphabet orthographique.
Sources: (Military Alphabet) (Effectiviology) (The Art of Manliness) (Military.com)
Découvrez aussi: Napoléon Bonaparte: Que savez-vous du célèbre Empereur français?
Que ce soit dans des films ou au téléphone, vous avez probablement entendu quelqu'un dire une combinaison de mots qui sonnent complètement absurdes ensemble, mais qui utilisent en fait les premières lettres pour épeler quelque chose. Le film "Whiskey Tango Foxtrot" (2016) en est un bon exemple. Si l'on peut penser que les gens choisissent des mots au hasard, ce qui est effectivement le cas pour certains, il existe en réalité un alphabet phonétique militaire bien défini, établi au cours de la première moitié du 20ème siècle, qui utilise un ensemble de 26 mots, chacun représentant une lettre de l'alphabet.
Non seulement l'histoire de l'alphabet phonétique est intéressante, mais il peut également s'avérer utile dans certaines situations d'aujourd'hui. C'est ce que vous allez découvrir dans cette galerie.
Alpha, Bravo, Charlie : tout savoir sur l’alphabet phonétique militaire
Le code de l'OTAN s'utilise toujours aujourd'hui
LIFESTYLE Communication
Que ce soit dans des films ou au téléphone, vous avez probablement entendu quelqu'un dire une combinaison de mots qui sonnent complètement absurdes ensemble, mais qui utilisent en fait les premières lettres pour épeler quelque chose. Le film "Whiskey Tango Foxtrot" (2016) en est un bon exemple. Si l'on peut penser que les gens choisissent des mots au hasard, ce qui est effectivement le cas pour certains, il existe en réalité un alphabet phonétique militaire bien défini, établi au cours de la première moitié du 20ème siècle, qui utilise un ensemble de 26 mots, chacun représentant une lettre de l'alphabet.
Non seulement l'histoire de l'alphabet phonétique est intéressante, mais il peut également s'avérer utile dans certaines situations d'aujourd'hui. C'est ce que vous allez découvrir dans cette galerie.