





























DÉCOUVRIR
REVOIR
L'évolution du ravitaillement en plein vol
- Saviez-vous que la première tentative de ravitaillement en vol d'un avion impliquait un homme portant un bidon d'essence d'aviation sur son dos et grimpant d'un avion à l'autre ? Heureusement, le ravitaillement en vol a beaucoup évolué depuis cette dangereuse expérience des années 1920. Aujourd'hui, le ravitaillement en vol est une manœuvre hautement sophistiquée, opérée avec précision. Mais comment le processus vital de transfert de carburant d'un avion à un autre a-t-il évolué ?
Cliquez ici et faites le plein en lisant cette histoire fascinante du ravitaillement en vol.
© Getty Images
0 / 30 Fotos
Premier exercice de ravitaillement en vol
- Cette photographie capture le moment historique où le premier exercice de ravitaillement en vol a été effectué, le 12 novembre 1921. On y voit Wes May passer d'un Standard J à un Curtiss JN-4C Jenny avec un bidon d'essence de 22,5 litres attaché à son dos.
© Getty Images
1 / 30 Fotos
Carburant embarqué
- Le 5 octobre 1922, les pilotes de l'US Army Air Service Oakley G. Kelly et John A. Macready ont établi un record mondial d'endurance de 35 heures, 18 minutes et 30 secondes à bord de leur avion Fokker T-2, entre New York et San Diego. S'ils n'étaient pas tombés en panne d'essence, seule la fatigue personnelle ou une difficulté mécanique aurait pu interrompre leur vol. Les deux hommes sont photographiés à côté de leur avion avec les bidons de carburant qu'ils ont emportés pour effectuer le vol transcontinental sans escale.
© Getty Images
2 / 30 Fotos
Premier ravitaillement en vol réussi
- L'histoire s'est écrite le 27 juin 1923, à Rockwell Field, San Diego, lorsqu'un biplan DH-4B transportant les pilotes Virgil Hine et Frank W. Seifert a réussi à faire passer par un tuyau du carburant à un autre DH-4B piloté par Lowell H. Smith et John P. Richter. Il s'agit de la première manœuvre de ravitaillement en vol réussie au monde. Image : Armée américaine
© Public Domain
3 / 30 Fotos
Compétitions d'endurance
- La possibilité de se ravitailler en carburant en plein vol a donné lieu à de nombreuses compétitions d'endurance aérienne dans les années 1920. Ici, les aviateurs américains Loren Mendell et R.B. Reinhart ravitaillent leur biplan au-dessus de Culver City, en Californie, après avoir établi un nouveau record en 1929, en restant en vol pendant 246 heures et 43 minutes.
© Getty Images
4 / 30 Fotos
Vols sans escale
- La possibilité de se ravitailler en carburant en plein vol a donné lieu à de nombreuses compétitions d'endurance aérienne dans les années 1920. Ici, les aviateurs américains Loren Mendell et R.B. Reinhart ravitaillent leur biplan au-dessus de Culver City, en Californie, après avoir établi un nouveau record en 1929, en restant en vol pendant 246 heures et 43 minutes.
© Getty Images
5 / 30 Fotos
La Flight Refueling Ltd
- Toujours en 1934, Cobham (photo) a fondé Flight Refueling Ltd (FRL). En 1939, la compagnie aérienne britannique Imperial Airways a effectué plusieurs traversées de l'Atlantique sans escale en utilisant du matériel fourni par FRL.
© Getty Images
6 / 30 Fotos
Applications commerciales
- Cobham envisageait son système de ravitaillement uniquement pour faciliter les vols commerciaux transocéaniques à long rayon d'action, tels que ceux effectués par la flotte d'hydravions de l'Empire. Sur cette photo, un hydravion Short est ravitaillé en vol par un Handley Page Harrow.
© Getty Images
7 / 30 Fotos
L'évolution en temps de guerre
- Pendant la Seconde Guerre mondiale, il était prévu d'utiliser le ravitaillement en vol sur les bombardiers Lancaster de la RAF dans le Pacifique, dans le cadre de la Tiger Force, en déployant la méthode de ravitaillement par tuyau en boucle développée par FRL. Cependant, le conflit s'est terminé avant qu'ils ne soient utilisés de manière opérationnelle.
© Getty Images
8 / 30 Fotos
Le ravitaillement en carburant à l'ère du jet
- Après la guerre, le Lancaster a été utilisé comme ravitailleur modifié. Lors d'essais, un chasseur à réaction Gloster Meteor de la RAF, modifié et équipé d'une sonde montée sur le nez (photo), a été ravitaillé avec succès en plein vol grâce à un système de ravitaillement par sonde et par goutte d'eau nettement amélioré.
© Getty Images
9 / 30 Fotos
Premier tour du monde sans escale
- En 1949, alors que la guerre froide commençait à s'intensifier, la Boeing B-50 Superfortress Lucky Lady II de l'US Air Force a été ravitaillée avec succès au moyen d'un tuyau d'arrosage à grappin au cours du premier tour du monde aérien sans escale. Outre l'avancée technologique qu'il représentait, cet événement visait à montrer à Moscou que toutes les cibles étaient désormais à portée des bombardiers du Strategic Air Command.
© Public Domain
10 / 30 Fotos
Premier tour du monde sans escale
- Dans les années 1950, le ravitaillement en vol était presque exclusivement utilisé par les avions militaires. Au fur et à mesure de leur retrait du service, certains hydravions commerciaux ont été transformés en avions-citernes pour le ravitaillement en vol. En 1956, un hydravion Convair R3Y Tradewind modifié a réussi à ravitailler simultanément quatre Grumman F9F Cougars en vol en utilisant la méthode de la sonde et de la goutte d'eau. Image : Marine américaine
© Public Domain
11 / 30 Fotos
Installations au sol
- L'armée de l'air américaine a fait de la recherche et du développement du ravitaillement en vol une priorité absolue. Pour faire face à la croissance de la flotte d'avions-citernes, deux unités de ravitaillement en vol ont été créées : le 43e escadron de ravitaillement en vol de la base aérienne de Davis-Monthan, en Arizona, et le 509e escadron de ravitaillement en vol de la base aérienne de Walker, au Nouveau-Mexique.
© Getty Images
12 / 30 Fotos
Première utilisation du ravitaillement en carburant au combat
- Le 6 juillet 1951, la première utilisation du ravitaillement en vol au combat a eu lieu pendant la guerre de Corée. Cela a permis de doubler le rayon d'action des chasseurs-bombardiers tels que le F-84 et le RF-80.
© Getty Images
13 / 30 Fotos
La perche volante
- Entre-temps, les Américains ont mis au point un autre moyen d'acheminer le carburant, à l'aide d'un nouveau système appelé flying boom.
© Getty Images
14 / 30 Fotos
Boeing KC-97 Stratofreighter
- Véritable pipeline rétractable, une fois déployé à partir de l'avion ravitailleur, le flying boom peut s'étendre, à la manière d'un télescope, jusqu'à atteindre le double de sa longueur habituelle. En outre, la flèche transférait du carburant à raison de 2 649 litres par minute, soit près de trois fois plus que la sonde et la grenouille. La photo représente un Boeing KC-97 Stratofreighter, précurseur du KC-135 plus perfectionné.
© Getty Images
15 / 30 Fotos
Premier ravitailleur à réaction
- Maintenir la vitesse des bombardiers à réaction à haute altitude alors qu'ils sont chargés de carburant nécessitait un type spécial de ravitailleur. Le Boeing KC-135 Stratotanker, premier ravitailleur à réaction, est entré en service dans l'USAF en 1957 et a été largement utilisé pendant la guerre du Viêt Nam.
© Getty Images
16 / 30 Fotos
Utilisation pendant la guerre du Vietnam
- Les chasseurs-bombardiers F-105 Thunderchief sont ravitaillés par un KC-135 lors d'une mission de combat au-dessus du Viêt Nam en 1966.
© Getty Images
17 / 30 Fotos
KC-135 en action
- Sur la photo : un bombardier B-52 Stratofortress s'approche d'un ravitailleur aérien KC-135 pour le ravitailler avant une attaque au Viêt Nam.
© Getty Images
18 / 30 Fotos
Opérateur de perche KC-135
- Le ravitaillement à l'aide d'une perche volante nécessite un opérateur de perche spécialisé. L'opérateur de perche contrôle également la drogue de ravitaillement, une nacelle attachée à un tuyau flexible qui suit le ravitailleur, lors de l'utilisation du système de sonde et de drogue.
© Public Domain
19 / 30 Fotos
Capacité à fonctionner 24 heures sur 24
- Photo : un C-17 Globemaster III reçoit du carburant d'un KC-135 lors d'opérations nocturnes. Image : US Air Force
© Public Domain
20 / 30 Fotos
Vue aérienne
- Vue aérienne d'un avion KC-135 Stratotanker se préparant à ravitailler un F-15 Eagle du 18th Tactical Fighter Wing, vue depuis le cockpit du F-15.
© Getty Images
21 / 30 Fotos
Prolongateur KC-10 de McDonnell Douglas
- Le KC-135 est l'un des neuf aéronefs militaires à voilure fixe ayant plus de 60 ans de service continu au sein de l'USAF. En 1980, le KC-135 a été complété par le McDonnell Douglas KC-10 Extender.
© Getty Images
22 / 30 Fotos
Opérateur de perche d'extension KC-10
- L'opérateur de la perche du KC-10 Extender est assis à l'arrière de l'avion avec une large fenêtre pour surveiller le ravitaillement, plutôt qu'en position couchée comme sur le KC-135.
© Getty Images
23 / 30 Fotos
Système de ravitaillement mixte
- Le système de ravitaillement mixte du KC-10, composé d'un tuyau d'arrosage et d'une perche volante, lui permet de ravitailler les avions de l'armée de l'air, de la marine, du corps des marines et des forces alliées. Le ravitailleur a participé aux combats de l'opération Tempête du désert en 1991.
© Getty Images
24 / 30 Fotos
Haute performance
- Le ravitaillement peut être effectué à une altitude allant jusqu'à 35 000 pieds (10 668 m) et à une vitesse de croisière comprise entre 180 et 325 nœuds.
© Getty Images
25 / 30 Fotos
Boeing KC-46 Pegasus
- Le Boeing KC-46 Pegasus, inspiré de l'avion de ligne 767, est destiné à remplacer les anciens KC-135. L'USAF a l'intention d'acquérir 179 ravitailleurs Pegasus d'ici 2027. Image : US Air Force
© Public Domain
26 / 30 Fotos
Ravitaillement en carburant des hélicoptères
- Les hélicoptères bénéficient également du ravitaillement en vol. Ici, un EC725 de l'armée de l'air française est ravitaillé par un Lockheed HC-130 équipé d'une ancre flottante lors de l'opération Angel Thunder en 2014.
© Public Domain
27 / 30 Fotos
Premiers essais opérationnels
- Les premiers essais opérationnels de ravitaillement en vol d'hélicoptères ont eu lieu en Asie du Sud-Est le 21 juin 1967. Un HC-130P Hercules a ravitaillé un hélicoptère de sauvetage Sikorsky HH-3E "Jolly Green Giant" au-dessus de la mer de Chine méridionale.
© Getty Images
28 / 30 Fotos
Manœuvre dangereuse
- Des précautions supplémentaires doivent être prises lors des opérations de ravitaillement en vol des hélicoptères. Les pales de leur rotor peuvent en effet entrer accidentellement en contact avec la drogue ou le tuyau de carburant, ce qui peut avoir des conséquences catastrophiques. Sources: (National Museum of the USAF) (Fédération Aéronautique Internationale) (Air Mobility Command) (Aviation Stack Exchange) Découvrez aussi : Le mystère de ces avions abandonnés aux quatre coins du monde.
© Getty Images
29 / 30 Fotos
L'évolution du ravitaillement en plein vol
- Saviez-vous que la première tentative de ravitaillement en vol d'un avion impliquait un homme portant un bidon d'essence d'aviation sur son dos et grimpant d'un avion à l'autre ? Heureusement, le ravitaillement en vol a beaucoup évolué depuis cette dangereuse expérience des années 1920. Aujourd'hui, le ravitaillement en vol est une manœuvre hautement sophistiquée, opérée avec précision. Mais comment le processus vital de transfert de carburant d'un avion à un autre a-t-il évolué ?
Cliquez ici et faites le plein en lisant cette histoire fascinante du ravitaillement en vol.
© Getty Images
0 / 30 Fotos
Premier exercice de ravitaillement en vol
- Cette photographie capture le moment historique où le premier exercice de ravitaillement en vol a été effectué, le 12 novembre 1921. On y voit Wes May passer d'un Standard J à un Curtiss JN-4C Jenny avec un bidon d'essence de 22,5 litres attaché à son dos.
© Getty Images
1 / 30 Fotos
Carburant embarqué
- Le 5 octobre 1922, les pilotes de l'US Army Air Service Oakley G. Kelly et John A. Macready ont établi un record mondial d'endurance de 35 heures, 18 minutes et 30 secondes à bord de leur avion Fokker T-2, entre New York et San Diego. S'ils n'étaient pas tombés en panne d'essence, seule la fatigue personnelle ou une difficulté mécanique aurait pu interrompre leur vol. Les deux hommes sont photographiés à côté de leur avion avec les bidons de carburant qu'ils ont emportés pour effectuer le vol transcontinental sans escale.
© Getty Images
2 / 30 Fotos
Premier ravitaillement en vol réussi
- L'histoire s'est écrite le 27 juin 1923, à Rockwell Field, San Diego, lorsqu'un biplan DH-4B transportant les pilotes Virgil Hine et Frank W. Seifert a réussi à faire passer par un tuyau du carburant à un autre DH-4B piloté par Lowell H. Smith et John P. Richter. Il s'agit de la première manœuvre de ravitaillement en vol réussie au monde. Image : Armée américaine
© Public Domain
3 / 30 Fotos
Compétitions d'endurance
- La possibilité de se ravitailler en carburant en plein vol a donné lieu à de nombreuses compétitions d'endurance aérienne dans les années 1920. Ici, les aviateurs américains Loren Mendell et R.B. Reinhart ravitaillent leur biplan au-dessus de Culver City, en Californie, après avoir établi un nouveau record en 1929, en restant en vol pendant 246 heures et 43 minutes.
© Getty Images
4 / 30 Fotos
Vols sans escale
- La possibilité de se ravitailler en carburant en plein vol a donné lieu à de nombreuses compétitions d'endurance aérienne dans les années 1920. Ici, les aviateurs américains Loren Mendell et R.B. Reinhart ravitaillent leur biplan au-dessus de Culver City, en Californie, après avoir établi un nouveau record en 1929, en restant en vol pendant 246 heures et 43 minutes.
© Getty Images
5 / 30 Fotos
La Flight Refueling Ltd
- Toujours en 1934, Cobham (photo) a fondé Flight Refueling Ltd (FRL). En 1939, la compagnie aérienne britannique Imperial Airways a effectué plusieurs traversées de l'Atlantique sans escale en utilisant du matériel fourni par FRL.
© Getty Images
6 / 30 Fotos
Applications commerciales
- Cobham envisageait son système de ravitaillement uniquement pour faciliter les vols commerciaux transocéaniques à long rayon d'action, tels que ceux effectués par la flotte d'hydravions de l'Empire. Sur cette photo, un hydravion Short est ravitaillé en vol par un Handley Page Harrow.
© Getty Images
7 / 30 Fotos
L'évolution en temps de guerre
- Pendant la Seconde Guerre mondiale, il était prévu d'utiliser le ravitaillement en vol sur les bombardiers Lancaster de la RAF dans le Pacifique, dans le cadre de la Tiger Force, en déployant la méthode de ravitaillement par tuyau en boucle développée par FRL. Cependant, le conflit s'est terminé avant qu'ils ne soient utilisés de manière opérationnelle.
© Getty Images
8 / 30 Fotos
Le ravitaillement en carburant à l'ère du jet
- Après la guerre, le Lancaster a été utilisé comme ravitailleur modifié. Lors d'essais, un chasseur à réaction Gloster Meteor de la RAF, modifié et équipé d'une sonde montée sur le nez (photo), a été ravitaillé avec succès en plein vol grâce à un système de ravitaillement par sonde et par goutte d'eau nettement amélioré.
© Getty Images
9 / 30 Fotos
Premier tour du monde sans escale
- En 1949, alors que la guerre froide commençait à s'intensifier, la Boeing B-50 Superfortress Lucky Lady II de l'US Air Force a été ravitaillée avec succès au moyen d'un tuyau d'arrosage à grappin au cours du premier tour du monde aérien sans escale. Outre l'avancée technologique qu'il représentait, cet événement visait à montrer à Moscou que toutes les cibles étaient désormais à portée des bombardiers du Strategic Air Command.
© Public Domain
10 / 30 Fotos
Premier tour du monde sans escale
- Dans les années 1950, le ravitaillement en vol était presque exclusivement utilisé par les avions militaires. Au fur et à mesure de leur retrait du service, certains hydravions commerciaux ont été transformés en avions-citernes pour le ravitaillement en vol. En 1956, un hydravion Convair R3Y Tradewind modifié a réussi à ravitailler simultanément quatre Grumman F9F Cougars en vol en utilisant la méthode de la sonde et de la goutte d'eau. Image : Marine américaine
© Public Domain
11 / 30 Fotos
Installations au sol
- L'armée de l'air américaine a fait de la recherche et du développement du ravitaillement en vol une priorité absolue. Pour faire face à la croissance de la flotte d'avions-citernes, deux unités de ravitaillement en vol ont été créées : le 43e escadron de ravitaillement en vol de la base aérienne de Davis-Monthan, en Arizona, et le 509e escadron de ravitaillement en vol de la base aérienne de Walker, au Nouveau-Mexique.
© Getty Images
12 / 30 Fotos
Première utilisation du ravitaillement en carburant au combat
- Le 6 juillet 1951, la première utilisation du ravitaillement en vol au combat a eu lieu pendant la guerre de Corée. Cela a permis de doubler le rayon d'action des chasseurs-bombardiers tels que le F-84 et le RF-80.
© Getty Images
13 / 30 Fotos
La perche volante
- Entre-temps, les Américains ont mis au point un autre moyen d'acheminer le carburant, à l'aide d'un nouveau système appelé flying boom.
© Getty Images
14 / 30 Fotos
Boeing KC-97 Stratofreighter
- Véritable pipeline rétractable, une fois déployé à partir de l'avion ravitailleur, le flying boom peut s'étendre, à la manière d'un télescope, jusqu'à atteindre le double de sa longueur habituelle. En outre, la flèche transférait du carburant à raison de 2 649 litres par minute, soit près de trois fois plus que la sonde et la grenouille. La photo représente un Boeing KC-97 Stratofreighter, précurseur du KC-135 plus perfectionné.
© Getty Images
15 / 30 Fotos
Premier ravitailleur à réaction
- Maintenir la vitesse des bombardiers à réaction à haute altitude alors qu'ils sont chargés de carburant nécessitait un type spécial de ravitailleur. Le Boeing KC-135 Stratotanker, premier ravitailleur à réaction, est entré en service dans l'USAF en 1957 et a été largement utilisé pendant la guerre du Viêt Nam.
© Getty Images
16 / 30 Fotos
Utilisation pendant la guerre du Vietnam
- Les chasseurs-bombardiers F-105 Thunderchief sont ravitaillés par un KC-135 lors d'une mission de combat au-dessus du Viêt Nam en 1966.
© Getty Images
17 / 30 Fotos
KC-135 en action
- Sur la photo : un bombardier B-52 Stratofortress s'approche d'un ravitailleur aérien KC-135 pour le ravitailler avant une attaque au Viêt Nam.
© Getty Images
18 / 30 Fotos
Opérateur de perche KC-135
- Le ravitaillement à l'aide d'une perche volante nécessite un opérateur de perche spécialisé. L'opérateur de perche contrôle également la drogue de ravitaillement, une nacelle attachée à un tuyau flexible qui suit le ravitailleur, lors de l'utilisation du système de sonde et de drogue.
© Public Domain
19 / 30 Fotos
Capacité à fonctionner 24 heures sur 24
- Photo : un C-17 Globemaster III reçoit du carburant d'un KC-135 lors d'opérations nocturnes. Image : US Air Force
© Public Domain
20 / 30 Fotos
Vue aérienne
- Vue aérienne d'un avion KC-135 Stratotanker se préparant à ravitailler un F-15 Eagle du 18th Tactical Fighter Wing, vue depuis le cockpit du F-15.
© Getty Images
21 / 30 Fotos
Prolongateur KC-10 de McDonnell Douglas
- Le KC-135 est l'un des neuf aéronefs militaires à voilure fixe ayant plus de 60 ans de service continu au sein de l'USAF. En 1980, le KC-135 a été complété par le McDonnell Douglas KC-10 Extender.
© Getty Images
22 / 30 Fotos
Opérateur de perche d'extension KC-10
- L'opérateur de la perche du KC-10 Extender est assis à l'arrière de l'avion avec une large fenêtre pour surveiller le ravitaillement, plutôt qu'en position couchée comme sur le KC-135.
© Getty Images
23 / 30 Fotos
Système de ravitaillement mixte
- Le système de ravitaillement mixte du KC-10, composé d'un tuyau d'arrosage et d'une perche volante, lui permet de ravitailler les avions de l'armée de l'air, de la marine, du corps des marines et des forces alliées. Le ravitailleur a participé aux combats de l'opération Tempête du désert en 1991.
© Getty Images
24 / 30 Fotos
Haute performance
- Le ravitaillement peut être effectué à une altitude allant jusqu'à 35 000 pieds (10 668 m) et à une vitesse de croisière comprise entre 180 et 325 nœuds.
© Getty Images
25 / 30 Fotos
Boeing KC-46 Pegasus
- Le Boeing KC-46 Pegasus, inspiré de l'avion de ligne 767, est destiné à remplacer les anciens KC-135. L'USAF a l'intention d'acquérir 179 ravitailleurs Pegasus d'ici 2027. Image : US Air Force
© Public Domain
26 / 30 Fotos
Ravitaillement en carburant des hélicoptères
- Les hélicoptères bénéficient également du ravitaillement en vol. Ici, un EC725 de l'armée de l'air française est ravitaillé par un Lockheed HC-130 équipé d'une ancre flottante lors de l'opération Angel Thunder en 2014.
© Public Domain
27 / 30 Fotos
Premiers essais opérationnels
- Les premiers essais opérationnels de ravitaillement en vol d'hélicoptères ont eu lieu en Asie du Sud-Est le 21 juin 1967. Un HC-130P Hercules a ravitaillé un hélicoptère de sauvetage Sikorsky HH-3E "Jolly Green Giant" au-dessus de la mer de Chine méridionale.
© Getty Images
28 / 30 Fotos
Manœuvre dangereuse
- Des précautions supplémentaires doivent être prises lors des opérations de ravitaillement en vol des hélicoptères. Les pales de leur rotor peuvent en effet entrer accidentellement en contact avec la drogue ou le tuyau de carburant, ce qui peut avoir des conséquences catastrophiques. Sources: (National Museum of the USAF) (Fédération Aéronautique Internationale) (Air Mobility Command) (Aviation Stack Exchange) Découvrez aussi : Le mystère de ces avions abandonnés aux quatre coins du monde.
© Getty Images
29 / 30 Fotos
L'évolution du ravitaillement en plein vol
L'histoire du ravitaillement en vol
© Getty Images
Saviez-vous que la première tentative de ravitaillement en vol d'un avion impliquait un homme portant un bidon d'essence d'aviation sur son dos et grimpant d'un avion à l'autre ? Heureusement, le ravitaillement en vol a beaucoup évolué depuis cette dangereuse expérience des années 1920. Aujourd'hui, le ravitaillement en vol est une manœuvre hautement sophistiquée, opérée avec précision. Mais comment le processus vital de transfert de carburant d'un avion à un autre a-t-il évolué ?
Cliquez ici et faites le plein en lisant cette histoire fascinante du ravitaillement en vol.
NOS RECOMMANDATIONS




































LES PLUS VUS
- 1 HEURE
- 24 HEURES
- 1 SEMAINE