Enhver diskussion om litteraturens politiske kraft eller den kulturelle bevidsthed, som poesi fremmer, ville ikke være fuldstændig, uden man inddrager de mange fantastiske latinamerikanske forfattere. Gennem de seneste 200 år har disse forfattere – romanforfattere, digtere, dramatikere – udfordret den traditionelle fortællekunst, leget med grænsen mellem virkelighed og fiktion, og igen og igen bevist litteraturens ægte, håndgribelige magt. Fra den magiske realisme, der kendetegner det latinamerikanske litteraturboom, og som har blæst nyt liv i den globale litteratur, til den cubanske poesi og prosa, der stod i hjertet af en uafhængighedsbevægelse, til de coming-of-age-romaner, der hjælper hele verdenssamfundet med at forstå den latinamerikanske diaspora – bidragene fra latinamerikanske forfattere kan simpelthen ikke undervurderes.
I dette galleri dykker vi ned i nogle af historiens mest indflydelsesrige latinamerikanske forfattere.