I de senere år har drømmen om at besøge Mars bevæget sig væk fra science fiction og mod en seriøs videnskabelig og kulturel stræben. Men på trods af de enorme ressourcer, der kastes i dette foretagende, er den største barriere ikke kun teknologi: det er menneskekroppens sårbarhed.
Rumrejser omformer den menneskelige fysiologi på måder, der er uforudsigelige. De kan forårsage skader på knogler, muskler og endda hjernen, alt imens astronauter udsættes for isolation og farlige strålingsniveauer. Disse risici gør koloniseringen af Mars til et spørgsmål, som ikke kun handler om raketter og teknik, men om medicin.
Kan lægevidenskaben hjælpe mennesker med en dag at leve på Mars? Klik videre for at finde ud af det.