© Getty Images

Eminem -

Chanson: "My Name is"
Message: "It is Slim, it's Eminem, it's Eminem, it's Eminem."
Traduction: "C'est Slim, C'est Eminem, C'est Eminem, C'est Eminem."

© Getty Images

Les Beatles -

Chanson: "Free as a Bird"
Message: "Turned out nice again."
Traduction: "Au final, tout s'est bien passé."

© Getty Images

Franz Ferdinand -

Chanson: "Michael"
Message: "She's worried about you, call your mother."
Traduction: "Elle s'inquiète pour toi, appelle ta mère."

© Getty Images

Radiohead -

Chanson: "Daydreaming"
Message: "Half of my life."
Traduction: "La moitié de ma vie."

© Getty Images

Prince -

Chanson: "Darling Nikki"
Message: "Hello, how are you ? I'm fine. 'Cause I know that the Lord is coming soon. Coming, coming soon."
Traduction: "Salut comment allez-vous ? Je vais bien. Parce que je sais que le Seigneur vient bientôt. Vient, vient bientôt."

© Getty Images

Oasis -

Chanson: "D'You Know What I Mean?"
Message: "All my people right here, right now... d'you know what I mean? Yeah, yeah..."
Traduction: "Tous mes potes ici, maintenant ... tu comprends ce que je veux dire? Yeah Yeah..."

© Getty Images

Pink Floyd -

Chanson: "Empty Spaces"
Message: "Congratulations. You've just discovered the secret message. Please send your answer to Old Pink, care of the funny farm, Chalfont." "Roger! Carolyne is on the phone!" "Ok."
Traduction: "Toutes nos félicitations. Vous venez de découvrir le message secret. S'il vous plaît envoyez votre réponse à Old Pink, responsabilité de la drôle de ferme, Chalfont." Et la voix de fond qui dit: "Roger! Carolyne est au téléphone!" "Ok."

© Getty Images

Nelly Furtado -

Song: "Big Hoops (Bigger the Better)"
Message: "Oh My G0d ! Descending to the 13th floor, 14, 16, We're on the 11th floor, descending to the 12th floor."
Traduction: "Oh mon Dieu! En descendant au 13ème étage, 14, 16, nous sommes au 11ème étage, on descend au 12ème étage."

© Getty Images

Marilyn Manson -

Chanson: "Tourniquet"
Message: "This is my lowest point of vulnerability."
Traduction: "C'est mon point de vulnérabilité le plus bas."

© Getty Images

Missy Elliott -

Chanson: "Work It"
Message:  "I put my thing down, flip it, and reverse it" et "watch the way Missy like to take it backwards."
Traduction: "Je pose mon truc, le retourne et l'inverse" et "regarde comme Missy aime le prendre à l'envers."

© Getty Images

Moby -

Chanson: "Machete"
Message: "I have to say goodbye."
Traduction: "Je dois dire au revoir."

© Getty Images

The Prodigy -

Chanson: "Full Throttle"
Message: "We're going in full throttle!"
Traduction: "On y va à fond!"

© Getty Images

Les White Stripes -

Chanson: "Walking with a Ghost"
Message: "Get out of my mind."
Traduction: "Sors de mon esprit."

© Getty Images

Korn -

Chanson: "Shoots and Ladders"
Message: "This is madness."
Traduction: "C'est de la folie."

© Getty Images

Ozzy Osbourne -

Chanson: "Bloodbath in Paradise"
Message: "Your mother sells whelks in Hull."
Traduction: "Votre mère vend des bulots à Hull."

© Getty Images

Eurythmics -

Chanson: "This City Never Sleeps"
Message: "I enjoyed making the record, very good, very good."
Traduction: "J'ai aimé faire le disque, très bien, très bien."

© Getty Images

Beck -

Chanson: "Loser"
Message: "Soy un perdedor. I'm a loser, baby, so why don't you kill me"
Traduction: "Soy un perdedor. Je suis un perdant, bébé, alors pourquoi ne me tues-tu pas"

© Getty Images

Linkin Park -

Chanson: "Announcement Service Public"
Message: "You should brush your teeth, and you should wash your hands."
Traduction: "Tu devrais te brosser les dents et te laver les mains."

© Getty Images

The B-52's -

Chanson: "Detour Thru Your Mind"
Message: "I buried my parakeet in the backyard. Oh no, you're playing the record backwards. Watch out, you might ruin your needle."
Traduction: "J'ai enterré ma perruche dans la cour. Oh non, vous jouez l'enregistrement à l'envers. Attention, vous pourriez abîmer votre aiguille."

© Getty Images

Slayer -

Chanson: "Hell Awaits"
Message: "Join us!" 
Traduction: "Rejoignez-vous!" Sachant que le titre de la chanson est "L'enfer attend".

© Getty Images

Soundgarden -

Chanson: "665"
Message:  "Santa, I love you baby. My Christmas king. Santa, you’re my king. I love you, Santa baby. Got what I need."
Traduction: "Père Noël, je t'aime bébé. Mon roi de Noël. Père Noël, tu es mon roi. Je t'aime, bébé Santa. J'ai ce dont j'ai besoin."

© Getty Images

Def Leppard -

Chanson: "White Lightning"
Message: "She's got the rhythm of love."
Traduction: "Elle a le rythme de l'amour."

© Getty Images

Judas Priest -

Chanson: "Love Bi tes"
Message: "In the dead of the night, love bi tes."
Traduction: "En pleine nuit, l'amour ça craint."

© Getty Images

Journey -

Chanson: "Message of Love"
Message: "Message of Love." 
Traduction: "Message d'amour."

© Getty Images

Bloodhound Gang -

Chanson: "Lift Your Head Up High (and Blow Your Brains Out)"
Message: "Devil child will wake up and eat Chef Boyardee Beefaroni."
Traduction: "Un enfant du diable va se réveiller et manger le chef Boyardee Beefaroni."

© Getty Images

Steve Vai -

Chanson: "Whookam"
Message: "There is a g0d; the universe is not without a creator, sustainer and protector. He is the ocean of bliss."
Traduction: "Il y a un dieu; l'univers n'est pas sans créateur, sans soutien et sans protecteur. Il est l'océan du bonheur."

© Getty Images

Lacuna Coil -

Song: "Self Deception"
Message: "I don't know what to do, no guilt is in my heart, I don't know what to do, I'm not the reason."
Traduction: "Je ne sais pas quoi faire, aucune culpabilité n'est dans mon cœur, je ne sais pas quoi faire, je ne suis pas la raison."

Découvrez aussi: Une histoire se cache derrière les paroles de ces chansons célèbres

© Getty Images