






























DÉCOUVRIR
REVOIR
© Reuters
0 / 31 Fotos
Naissance
- Le chanteur est né sous le signe des Gémeaux le 22 mai 1924.
© Getty Images
1 / 31 Fotos
Origines - Ses parents étaient artistes: sa mère, Knar Baghdassarian, était comédienne et son père, Mischa Aznavourian, baryton.
© Getty Images
2 / 31 Fotos
Fuite - Sa famille, d’origine arménienne, a fui le génocide des forces turques. Ils étaient de passage à Paris et attendaient un visa pour les États-Unis quand Charles Aznavour est né. Ils décident alors de s’y installer.
© Getty Images
3 / 31 Fotos
Débuts - Ses parents ouvrent un restaurant dans la capitale, rue de la Huchette. C’est dans cet établissement que le jeune Charles commence à chanter.
© Getty Images
4 / 31 Fotos
Edith Piaf - Le duo qu'il forme avec l’auteur-compositeur Pierre Roche est repéré par Edith Piaf en 1946. La môme les embarque alors sur l'une de ses tournées, qui les mènera jusqu’aux États-Unis.
© Getty Images
5 / 31 Fotos
Compositeur - C’est d’abord en tant que compositeur qu’il gagne sa vie et quelques succès: il écrit pour Mistinguett, Patachou et Juliette Gréco, notamment.
© Getty Images
6 / 31 Fotos
Charles Trenet - C’est aussi en 1946 qu’il rencontre son idole, Charles Trenet. Des décennies plus tard, en 1998, tous deux sont reçus à l’Élysée, où Jacques Chirac leur rend hommage. Ils sont, selon le Président, des personnalités qui "participent au rayonnement de la France".
© Reuters
7 / 31 Fotos
Solo - En 1952, son partenaire s’étant marié aux États-Unis, Charles Aznavour revient seul en France. Il démarre alors sa carrière solo, sans succès au départ.
© Getty Images
8 / 31 Fotos
Le public l’adore - Il connaîtra ses premiers succès en concert grâce à l’enthousiasme du public. En effet, en France et à l’étranger, la critique est sévère alors que l’opinion publique l'accueille avec ferveur.
© Getty Images
9 / 31 Fotos
Je m’voyais déjà - Le premier triomphe de Charles Aznavour a lieu en 1960: "Je m’voyais déjà" est un immense succès, et consacre Charles Aznavour.
© Getty Images
10 / 31 Fotos
Triomphes - Le début des années 1960 voit sortir certains des titres les plus légendaires de l’artiste: "Les comédiens" sort en 1962, "La Mamma" en 1963, "Et pourtant" en 1963 également, "For Me Formidable" en 1964, et "La Bohème" en 1965.
© Getty Images
11 / 31 Fotos
Cinéma - À la même époque, c’est aussi au cinéma qu’on voit apparaître la star. Après Jean-Pierre Mocky pour "Les dragueurs", et George Franju pour "La tête contre les murs", c’est François Truffaut qui fait appel à lui pour "Tirez sur le pianiste", qui est un succès aux États-Unis.
© Getty Images
12 / 31 Fotos
Tournée internationale - Les portes du pays de l’oncle Sam lui sont alors ouvertes et il se produit à l’emblématique Carnégie-Hall. Il gagne enfin la critique, et se lance dans une tournée internationale de plusieurs années. Il passe notamment par la Turquie, le Liban, la Grèce, l’Afrique subsaharienne et l’URSS.
© Getty Images
13 / 31 Fotos
Olympia - En 1965, il se produira douze semaines à l’Olympia avec trente de ses chansons. Il devient par la suite pensionnaire de l’Olympia et invente un système inédit de récital: les nouvelles chansons à 18h et les anciennes à 21h.
© Getty Images
14 / 31 Fotos
"Aznavour par Aznavour" - En 1970 il s’installe aux États-Unis et rédige ses mémoires qu’il intitule "Aznavour par Aznavour".
© Reuters
15 / 31 Fotos
Lion d’Or - En 1971 il reçoit au Festival de Venise un Lion d’Or: on le récompense pour sa version en italien de la chanson du film "Mourir d’aimer".
© Getty Images
16 / 31 Fotos
Disque de platine - Alors que ce titre n’a jamais connu de succès en France, "She" est récompensé en Grande-Bretagne, et Charles Aznavour reçoit un disque de platine.
© Getty Images
17 / 31 Fotos
Repris par les stars - "La Mamma" est chanté par Ray Charles, "Les plaisirs démodés" par Fred Astaire, et "Hier encore" par Bing Crosby.
© Getty Images
18 / 31 Fotos
Liza Minnelli - En 1990, il se produit avec sa grande amie Liza Minnelli sur la scène des Palais des Congrès de Paris.
© Reuters
19 / 31 Fotos
Mariage - Charles Aznavour s’est marié trois fois, mais c’est avec sa dernière femme, Ulla, qu’il dit être enfin entré sur le bon rail: en effet, ils ont été mariés pendant plus de 50 ans!
© Reuters
20 / 31 Fotos
Enfants - Le chanteur a six enfants. Seda et Charles sont nés de son premier mariage avec Micheline Rugel. Avec Evelyn Plessis, il a eu Patrick en 1956, qui est mort à 25 ans. Avec Ulla Thorsell enfin, Charles Aznavour a eu trois autres enfants: Katia, née en 1969, Misha, né en 1971 et Nicolas, né en 1977.
© Reuters
21 / 31 Fotos
Engagement - C’est dans les années 1970 que le chanteur commence à écrire des textes davantage liés à l’actualité et à de grands thèmes de société: "Le temps des loups" parle de violence, alors que "Mourir d’aimer" (1971) s’inspire d’un fait divers et que "Comme ils disent" parle d’homosexualité.
© Getty Images
22 / 31 Fotos
Arménie - Son engagement pour la terre d’origine de sa famille remonte à 1988. Le tremblement de terre qui fit plus de 50 000 morts cette même année mobilise l’artiste. Il crée la fondation "Aznavour pour l’Arménie". En 1989, un titre enregistré avec 90 chanteurs et comédiens, "Pour toi Arménie", est vendu à un million d’exemplaires.
© Getty Images
23 / 31 Fotos
Unesco - Il est nommé Ambassadeur permanent en Arménie par l’Unesco.
© Getty Images
24 / 31 Fotos
Walk of Fame - Consécration hollywoodienne: Charles Aznavour a reçu son étoile sur le Walk of Fame au mois d’août 2017.
© Reuters
25 / 31 Fotos
Bêtes de scène - Dans le métier on disait que le filleul de Charles Aznavour était Johnny Hallyday. C'est certain qu'ils avaient un point commun: ni l’un, ni l’autre, n’ont jamais eu l’intention de quitter la scène, et ont dit attendre que ce soit elle qui les quitte!
© Getty Images
26 / 31 Fotos
Tournées - En 1997, Charles Aznavour fête ses 50 ans dans l’industrie de la musique et entame une nouvelle tournée. Alors âgé de 74 ans, il commence à rencontrer des problèmes de santé qui le contraignent à annuler deux concerts.
© BrunoPress
27 / 31 Fotos
Albums - S’il décide de mettre le frein sur la cadence de ses tournées, il continue cependant à sortir des albums. En 2000 sort "Aznavour 2000". À l’occasion de ses 80 ans, certains des plus grands noms de la musique française chantent Aznavour dans un double album. On entend Florent Pagny, Line Renaud, Catherine RInger, Nana Mouskouri, Corneille et Liza Minelli chanter en duo.
© Reuters
28 / 31 Fotos
"Encores" - En 2011, il sort un album intitulé "Aznavour toujours". En 2015, c’est "Encores" qu’on voit paraître. Le chanteur prévoyait une nouvelle tournée, en France et à l'étranger, mais avait dû annuler son récital à Saint-Pétersbourg pour des raisons de santé.
© Reuters
29 / 31 Fotos
Au revoir Charles
- C'est le 1er, à l'âge de 94 ans, que la star nous a quittés. Charles Aznavour est décédé à son domicile d'une défaillance cardio-respiratoire. Véritable légende de la musique, ses chansons traversent les générations et il reste dans le cœur de ses fans. Découvrez aussi: Décès de Claude François: tout sur son ascension à tout prix
© Getty Images
30 / 31 Fotos
© Reuters
0 / 31 Fotos
Naissance
- Le chanteur est né sous le signe des Gémeaux le 22 mai 1924.
© Getty Images
1 / 31 Fotos
Origines - Ses parents étaient artistes: sa mère, Knar Baghdassarian, était comédienne et son père, Mischa Aznavourian, baryton.
© Getty Images
2 / 31 Fotos
Fuite - Sa famille, d’origine arménienne, a fui le génocide des forces turques. Ils étaient de passage à Paris et attendaient un visa pour les États-Unis quand Charles Aznavour est né. Ils décident alors de s’y installer.
© Getty Images
3 / 31 Fotos
Débuts - Ses parents ouvrent un restaurant dans la capitale, rue de la Huchette. C’est dans cet établissement que le jeune Charles commence à chanter.
© Getty Images
4 / 31 Fotos
Edith Piaf - Le duo qu'il forme avec l’auteur-compositeur Pierre Roche est repéré par Edith Piaf en 1946. La môme les embarque alors sur l'une de ses tournées, qui les mènera jusqu’aux États-Unis.
© Getty Images
5 / 31 Fotos
Compositeur - C’est d’abord en tant que compositeur qu’il gagne sa vie et quelques succès: il écrit pour Mistinguett, Patachou et Juliette Gréco, notamment.
© Getty Images
6 / 31 Fotos
Charles Trenet - C’est aussi en 1946 qu’il rencontre son idole, Charles Trenet. Des décennies plus tard, en 1998, tous deux sont reçus à l’Élysée, où Jacques Chirac leur rend hommage. Ils sont, selon le Président, des personnalités qui "participent au rayonnement de la France".
© Reuters
7 / 31 Fotos
Solo - En 1952, son partenaire s’étant marié aux États-Unis, Charles Aznavour revient seul en France. Il démarre alors sa carrière solo, sans succès au départ.
© Getty Images
8 / 31 Fotos
Le public l’adore - Il connaîtra ses premiers succès en concert grâce à l’enthousiasme du public. En effet, en France et à l’étranger, la critique est sévère alors que l’opinion publique l'accueille avec ferveur.
© Getty Images
9 / 31 Fotos
Je m’voyais déjà - Le premier triomphe de Charles Aznavour a lieu en 1960: "Je m’voyais déjà" est un immense succès, et consacre Charles Aznavour.
© Getty Images
10 / 31 Fotos
Triomphes - Le début des années 1960 voit sortir certains des titres les plus légendaires de l’artiste: "Les comédiens" sort en 1962, "La Mamma" en 1963, "Et pourtant" en 1963 également, "For Me Formidable" en 1964, et "La Bohème" en 1965.
© Getty Images
11 / 31 Fotos
Cinéma - À la même époque, c’est aussi au cinéma qu’on voit apparaître la star. Après Jean-Pierre Mocky pour "Les dragueurs", et George Franju pour "La tête contre les murs", c’est François Truffaut qui fait appel à lui pour "Tirez sur le pianiste", qui est un succès aux États-Unis.
© Getty Images
12 / 31 Fotos
Tournée internationale - Les portes du pays de l’oncle Sam lui sont alors ouvertes et il se produit à l’emblématique Carnégie-Hall. Il gagne enfin la critique, et se lance dans une tournée internationale de plusieurs années. Il passe notamment par la Turquie, le Liban, la Grèce, l’Afrique subsaharienne et l’URSS.
© Getty Images
13 / 31 Fotos
Olympia - En 1965, il se produira douze semaines à l’Olympia avec trente de ses chansons. Il devient par la suite pensionnaire de l’Olympia et invente un système inédit de récital: les nouvelles chansons à 18h et les anciennes à 21h.
© Getty Images
14 / 31 Fotos
"Aznavour par Aznavour" - En 1970 il s’installe aux États-Unis et rédige ses mémoires qu’il intitule "Aznavour par Aznavour".
© Reuters
15 / 31 Fotos
Lion d’Or - En 1971 il reçoit au Festival de Venise un Lion d’Or: on le récompense pour sa version en italien de la chanson du film "Mourir d’aimer".
© Getty Images
16 / 31 Fotos
Disque de platine - Alors que ce titre n’a jamais connu de succès en France, "She" est récompensé en Grande-Bretagne, et Charles Aznavour reçoit un disque de platine.
© Getty Images
17 / 31 Fotos
Repris par les stars - "La Mamma" est chanté par Ray Charles, "Les plaisirs démodés" par Fred Astaire, et "Hier encore" par Bing Crosby.
© Getty Images
18 / 31 Fotos
Liza Minnelli - En 1990, il se produit avec sa grande amie Liza Minnelli sur la scène des Palais des Congrès de Paris.
© Reuters
19 / 31 Fotos
Mariage - Charles Aznavour s’est marié trois fois, mais c’est avec sa dernière femme, Ulla, qu’il dit être enfin entré sur le bon rail: en effet, ils ont été mariés pendant plus de 50 ans!
© Reuters
20 / 31 Fotos
Enfants - Le chanteur a six enfants. Seda et Charles sont nés de son premier mariage avec Micheline Rugel. Avec Evelyn Plessis, il a eu Patrick en 1956, qui est mort à 25 ans. Avec Ulla Thorsell enfin, Charles Aznavour a eu trois autres enfants: Katia, née en 1969, Misha, né en 1971 et Nicolas, né en 1977.
© Reuters
21 / 31 Fotos
Engagement - C’est dans les années 1970 que le chanteur commence à écrire des textes davantage liés à l’actualité et à de grands thèmes de société: "Le temps des loups" parle de violence, alors que "Mourir d’aimer" (1971) s’inspire d’un fait divers et que "Comme ils disent" parle d’homosexualité.
© Getty Images
22 / 31 Fotos
Arménie - Son engagement pour la terre d’origine de sa famille remonte à 1988. Le tremblement de terre qui fit plus de 50 000 morts cette même année mobilise l’artiste. Il crée la fondation "Aznavour pour l’Arménie". En 1989, un titre enregistré avec 90 chanteurs et comédiens, "Pour toi Arménie", est vendu à un million d’exemplaires.
© Getty Images
23 / 31 Fotos
Unesco - Il est nommé Ambassadeur permanent en Arménie par l’Unesco.
© Getty Images
24 / 31 Fotos
Walk of Fame - Consécration hollywoodienne: Charles Aznavour a reçu son étoile sur le Walk of Fame au mois d’août 2017.
© Reuters
25 / 31 Fotos
Bêtes de scène - Dans le métier on disait que le filleul de Charles Aznavour était Johnny Hallyday. C'est certain qu'ils avaient un point commun: ni l’un, ni l’autre, n’ont jamais eu l’intention de quitter la scène, et ont dit attendre que ce soit elle qui les quitte!
© Getty Images
26 / 31 Fotos
Tournées - En 1997, Charles Aznavour fête ses 50 ans dans l’industrie de la musique et entame une nouvelle tournée. Alors âgé de 74 ans, il commence à rencontrer des problèmes de santé qui le contraignent à annuler deux concerts.
© BrunoPress
27 / 31 Fotos
Albums - S’il décide de mettre le frein sur la cadence de ses tournées, il continue cependant à sortir des albums. En 2000 sort "Aznavour 2000". À l’occasion de ses 80 ans, certains des plus grands noms de la musique française chantent Aznavour dans un double album. On entend Florent Pagny, Line Renaud, Catherine RInger, Nana Mouskouri, Corneille et Liza Minelli chanter en duo.
© Reuters
28 / 31 Fotos
"Encores" - En 2011, il sort un album intitulé "Aznavour toujours". En 2015, c’est "Encores" qu’on voit paraître. Le chanteur prévoyait une nouvelle tournée, en France et à l'étranger, mais avait dû annuler son récital à Saint-Pétersbourg pour des raisons de santé.
© Reuters
29 / 31 Fotos
Au revoir Charles
- C'est le 1er, à l'âge de 94 ans, que la star nous a quittés. Charles Aznavour est décédé à son domicile d'une défaillance cardio-respiratoire. Véritable légende de la musique, ses chansons traversent les générations et il reste dans le cœur de ses fans. Découvrez aussi: Décès de Claude François: tout sur son ascension à tout prix
© Getty Images
30 / 31 Fotos
Charles Aznavour: une légende de la musique
La carrière du célèbre chanteur a duré de nombreuses décennies
© Reuters
Charles Aznavour est une légende de la chanson française, partout dans le monde. De ses débuts à ses innombrables albums et tournées, retrouvez, en cliquant sur les images suivantes, le parcours d’un artiste hors du commun.
NOS RECOMMANDATIONS













LES PLUS VUS
- 1 HEURE
- 24 HEURES
- 1 SEMAINE