La recherche médicale commence en laboratoire. Les nouveaux traitements, y compris les médicaments, font l'objet de tests approfondis avant de passer à l'étape suivante : l'essai clinique. Pour s'assurer que les nouveaux traitements sont sûrs et efficaces, ils doivent être testés sur des personnes. Ces tests, appelés essais cliniques, sont menés par étapes, et chacune d'entre elles est importante.
Dans cette galerie, nous verrons ce que sont les essais cliniques, comment ils fonctionnent et nous expliquerons chaque étape. Cliquez ici pour en savoir plus.