À environ 8 000 kilomètres de Los Angeles, juste au nord de l'équateur, sur un récif corallien du Pacifique, un dôme de béton fissuré résiste tranquillement aux marées. Il s'agit du dôme de Runit, connu localement sous le nom de "The Tomb" (la tombe, ou le tombeau), qui renferme un secret de la guerre froide que les États-Unis préféreraient oublier : 87 782 mètres cubes de déchets radioactifs, déversés après des décennies d'essais nucléaires dans les îles Marshall.
Entre 1946 et 1958, les États-Unis y ont fait exploser 67 bombes nucléaires, vaporisant des îles, déplaçant des communautés et laissant derrière eux un héritage toxique. Aujourd'hui, l'élévation du niveau de la mer menace de fissurer le tombeau, mais les États-Unis affirment que ce désastre ne relève plus de leur responsabilité. Pendant ce temps, la Chine se rapproche des nations insulaires du Pacifique dans l'espoir d'étendre son influence, forçant ainsi Washington à enfin affronter les fantômes de son passé nucléaire.
Alors que le niveau des océans monte et que les puissances rivales se rapprochent, la question demeure : qui prendra ses responsabilités avant qu'il ne soit trop tard ? Parcourez cette galerie pour le découvrir.