눈치라는 말을 직접적인 영어로 번역할 수 있는 말은 없다. 하지만, 눈치란 조용한 관찰을 통해 주변의 사람들과 공간의 분위기를 확인하는 미묘한 예술이라고 할 수 있다. 공간의 전체적인 분위기 뿐만 아니라 사람들의 기분을 측정하면 정보를 모아 가능한 한 최선의 방법으로 사회적인 상호작용을 돕는다.
이 갤러리에서 외국 사람들은 한국인들의 눈치를 어떻게 생각하는지 바라보는지 알아보자.
외국에서 새롭게 떠오르고 있는 한국어 단어 '눈치'
눈치는 한국의 발전과 성공의 비결이었을까?
© Shutterstock
맞춤 추천
인기