Als je de lokale cultuur, marketing en vertaling mixt, dan komen daar de meest verhelderende filmtitels uit. Gek eigenlijk dat ze nooit origineel zo genoemd zijn. Nieuwsgierig naar welke titel je moet zoeken als je in China 'Pretty Woman' wil kijken? Klik dan snel verder!
De meest komische vertalingen van filmtitels
Welke film gaat achter 'Ik zal met een prostituee trouwen om geld te besparen' schuil?
© Getty Images
AANBEVOLEN VOOR JOU